Zoeken

Geluidsregistratie van de ondertekening van een vriendschapsverdrag tussen Sjanghai en Rotterdam, 23 november 1979 in het stadhuis te Rotterdam.
01. Vooraankondiging (0' 00")
02. Toespraak A. van der Louw (0' 18")
03. Toespraak Peng Chong, voorzitter van het Shanghai Municipal Revolutionary Committee (14' 16")
Lengte opname: 25' 26".

Reportage over de Japanse tentoonstelling Edomachi op het terrein bij de Doelen. Speelduur 9 min.

Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaïek voor Marokkaanse migranten, niet ondertiteld. Poppenspel met Oom H`didouane, een verhaal en een toneelstuk van Hakim Traïdia voor kinderen. Tijdens Palestijnse bijeenkomst interview met M. Abouleil over Sabra en Chatilla. Registratie van de viering van de martelaarsdag. Voorlichting over verschillende onderwerpen. Ten slotte muziek van Kamal en Najib en de Broers Megri. Speelduur: 30 minuten.

Geluidsregistratie van de opening van het Chinese restaurant- en tentoonstellingsschip Ocean Paradise door minister-president R.F.M. Lubbers en de uitreiking van de eerste exemplaren van het boek Rotterdam breed gezien, door luchtfotograaf Bart Hofmeester, 25 november 1985.
01. Vooraankondiging (00' 00")
02. Inleiding I.P.L. Blom, beleidsadviseur Bureau Economische Promotie en Werving, over het programma - de eigenaren van Ocean Paradise - over China in miniatuur (00' 28")
03. Sun Huan Jun, algemeen hoofddirecteur Ocean Paradise, stelt de eigenaren voor (04' 37")
04. Vuurwerk (05' 43")
05. Aankondiging minister-president R.F.M. Lubbers door I.P.L. Blom (07' 45")
06. Toespraak drs. R.F.M. Lubbers [de toespraak wordt door een tolk vertaald in het Chinees] over de financiering van Ocean Paradise - de jumelage van Rotterdam met Shanghai - zijn ontmoeting met de burgemeester van Sjanghai - zijn bezoek aan Peking en de verbeterde relaties met China - het uitstel van het vertrek van de Chinese ambassadeur in verband met de opening van Ocean Paradise - de goede relatie China-Nederland - overeenkomsten tussen Rotterdam en Sjanghai (07' 57")
07. Toespraak Guo Jie, ambassadeur van China [de toespraak wordt door een tolk vertaald in het Nederlands] - over de verhouding Sjanghai - Rotterdam - over de Nederlandse belangstelling voor China - over de vriendschapsbanden tussen Nederland en China (19' 56")
08. Dankwoord burgemeester dr. A. Peper - dankt de Chinese ambassadeur voor de verbetering van de relatie tussen China en Nederland - ziet een overeenkomst tussen de mentaliteit in Sjanghai en Rotterdam (22'16")
09. Ivo Blom geeft het woord aan W. Warnar, directeur van uitgeverij Phoenix & Den Oudsten (25 59')
10. W. Warnar over het boek Rotterdam Breed gezien door fotograaf Bart Hofmeester (26'11")
11. Overhandiging van de eerste exemplaren (27' 54")
12. I.P.L. Blom geeft het woord aan Sun Huan Jun (29' 41")
13. Dankwoord Sun Huan Jun,